Prevod od "kako bi ga" do Srpski


Kako koristiti "kako bi ga" u rečenicama:

Se bom že spomnila, kako bi ga dobila nazaj.
Naći ću načina da ga vratim.
Med odraščanjem sem razmišljal le o tem, kako bi ga premlatil.
Dok sam odrastao, mislio sam samo o borbi sa ocem.
Pregledali smo že cel teden, pa še vedno ne vem, kako bi ga našli.
Pregledali smo celu nedelju, i još uvek ne znam kako misliš da ga naðeš.
Bojite se Buda, ker ne veste, kako bi ga lahko obrnili.
Bojite se Buda jer ne znate kako s njim da upravljate.
Kako bi ga lahko stisnila k sebi, s svojimi rokami na hrbtu?
Kako si ga grlila sa rukama pozadi?
In kako bi ga ti opazovala?
А како би га ти посматрала?
Rekla je, da je presuh in da ti bo razložila kako bi ga rada.
Kaže da je suvo i da hoæe da ti objasni kako da ga spremiš.
Kako bi ga lahko imeli brez tebe, E.B.?
Kako bismo bez tebe, I Bi?
Išče način, kako bi ga ubil.
Verovatno tražeèi naèin da ga ubije.
Če bi vedeli, da je to vaš zadnji dan na svetu, kako bi ga hoteli preživeti?
Da znaš da ti je ovo poslednji dan na Zemlji, kako bi hteo da ga provedeš?
Če bi vedeli, da je to vaš zadnji dan na svetu, kako bi ga preživeli?
Da znate da vam je ovo poslednji dan na Zemlji, kako biste hteli da ga provedete?
Ja, le kako bi ga lahko spregledal?
Da, kako sam ga mogao propustiti?
Kako bi ga ti spravil pokonci, ko ti Sveti Odrešenik zija v rit?
Voleo bih da vidim tebe da "obdržiš debeljka" dok ti Sveti Spasitelj gleda u dupe.
Kako bi ga pa vi klicali?
Kako bi ste ga vi nazvali?
Kako bi ga lahko malce omehčala, da bi se počutil prijetneje?
Što da napravim da se osjeæa ugodnije pored mene?
Razmišljaš o tem, kako bi ga počila.
Razmišljaš o tome kako bi ga sredila.
Kako bi ga lahko ubil, če nisem vedel, kdo je?
Kako sam mogao da ga ubijem kada nisam ni znao ko je on?
Vem, ker sem imela pameten načrt, kako bi ga dvignila, da nihče ne bi videl vaše restavracije.
Знам, јер је то била моја идеја да се подигне како нико не би видео твој ресторан.
Ne vem, kako bi ga lahko še izboljšala.
Ne znam da li može bolje od ovoga.
Ima kakšno idejo, kako bi ga našel?
Da li zna kako da ga naðe? -Da.
Veste, kako bi ga lahko našel?
Znate li gde mogu da ga naðem?
Vse, kar tam o tem, kako bi ga ubil?
Све тамо како да га убијемо?
Posvetujejo se samo, kako bi ga z višave njegove pehnili; laž jim ugaja: z usti svojimi vsak blagoslavlja, znotraj v sebi pa preklinja. (Sela.)
Baš naumiše da ga svrgnu s visine, omile im laž, ustima blagosiljaju, a u srcu kunu.
Farizeji pa izidejo in se posvetujejo zoper njega, kako bi ga pogubili.
A fariseji izišavši načiniše veće o Njemu kako bi Ga pogubili. No Isus doznavši to ukloni se odande.
Tedaj odidejo farizeji in se posvetujejo, kako bi ga v besedi ujeli.
Tada otidoše fariseji i načiniše veće kako bi Ga uhvatili u reči.
In farizeji izidejo in se precej s Herodovci posvetujejo zoper njega, kako bi ga pogubili.
I izašavši fariseji odmah učiniše za Njega veće s Irodovcima kako bi Ga pogubili.
In slišali so to višji duhovniki in pismarji in so iskali, kako bi ga pogubili; zakaj bali so se ga, ker se je vse ljudstvo čudilo nauku njegovemu.
I čuše književnici i glavari sveštenički, i tražahu kako bi Ga pogubili; plašili su Ga se, jer Ga je narod slušao.
Bila je pa Velika noč in praznik presnih kruhov čez dva dni. In višji duhovniki in pismarji so gledali, kako bi ga z zvijačo ujeli in umorili.
Behu pak još dva dana do pashe i do dana presnih hlebova; i tražahu glavari sveštenički i književnici kako bi Ga iz prevare uhvatili i ubili.
In glej, možje neso na postelji človeka, ki je mrtvouden, in skušajo, kako bi ga prinesli in položili pred njega.
I gle, ljudi donesoše na odru čoveka koji beše uzet, i tražahu da ga unesu i metnu preda Nj;
In višji duhovniki in pismarji so gledali, kako bi ga umorili; bali so se namreč ljudstva.
I gledahu glavari sveštenički i književnici kako bi Ga ubili; ali se bojahu naroda.
0.23688411712646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?